"* * * * BOM,Capas e lombada conservados. Cortes levemente sujos. Miolo conservado, livre de grifos ou rasuras. Contra capas, contra guardas e página de apresentação com pontos de oxidação. __________________________________________________________________ Encadernação: Brochura, Formato: 14X21X2 cm, 297 Páginas, Editora: Ufsc , Ano: 1995 __________________________________________________________________ Sinopse: A nós, tradutoras, pareceu um grande desafio o fato de tentarmos transcriar ao português estes poemas cubanos. Primeiro, pelo fato de sermos professoras de espanhol e querermos contextualizar o Brasil dentro do mundo latino-americano. Segundo, porque com o bloqueio econômico imposto a Cuba, houve o bloqueio cultural, que talvez seja o maior castrador... Imagem Ilustrativa. Tag E-7901559"
